perjantai 7. elokuuta 2015

It's Time to FLY

Hei kaikki!
Hello everyone!

Kerkesin askarrella lisää ennen matkaa, joten tässä tuunattu paita!
I had time to modify the shirt a bit before the travel!

Lisäsin tuollaisen kimalletarran, liimasin sen että varmasti pysyy. :''>

I put a glitter sticker there and used glue to make extra sure it won't fall off. :''>

Vanhat Bratz-pojan farkut menettivät lahkeet...

Bratz boy's old jeans lost their legs...

Shortsit! Niittejä koristukseksi, saatu ystävältäni, kuten tarrakin. xD
Käänsin lahkeet ja ompelin ne sinisellä langalla.

Shorts! Decorated with rivets, which I got from a friend as well as the sticker. xD
Turned the hems and sewed them with blue thread.

Korvasin takana olevat kiinnitystarrat, nyt pysyy housut jalassa.

Replaced the old velcro(right term?) so now the pants won't fall. 

Jackson: "Crossfade, autatsä mua pakkaamaan? : D"

Jackson: "Crossfade, will ya help me pack it up? : D" 

J: "Millon lähetään?!? : )"

J: "When is the departure?!? : )"

Lähtö on viikonloppuna! : D
Löysin vanhoista leluistani tuon sinisen matkalaukun, siinä oli karkkia sisällä. Kesän viimeinen reissu, aion ottaa siitä kaiken irti! <3

We'll leave on the weekend! : D
I found that blue suitcase among my old toys, it used to have candy inside. It's the last trip of the Summer, I'm going to enjoy it to the fullest! <3

Olen poissa kaksi viikkoa, anteeksi että katoan taas pitkäksi aikaa, mutta pian taas nähdään!
I'm away for two weeks, sorry to disappear again for a long time but we'll see each other soon enough!

Moi moi!
Buh-byes!

~ Uraru

18 kommenttia:

  1. Onpas suloinen paita ja ihanat shortsit! ^w^ Sopivat tälle herralle oikein hyvin :3 Ja niin, hyvää matkaa! :) Postaa taas ajan kanssa, itse ainakin uusia postauksia innolla odotan!

    VastaaPoista
  2. Hei Uraru,
    Suuri t-paita ja teitte hyvää työtä shortsit. nauti matkasi.
    Iso hali,
    Giac

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hei Giac,
      Kiitos oikein paljon! ^^
      Haleja,
      Uraru

      Poista
  3. Hienoja tuunauksia. Tahtoo tuollaisen matkalaukun! >.< Pidä oikein mukava reissu! :)

    VastaaPoista
  4. Have a wonderful holiday! PS the suitcase is adorable :-). Hugs xxx

    VastaaPoista
  5. Olipas kivat askartelut~ ^-^ Ja hauska löytö tuo matkalaukku, just soppeli!

    Hyvää reissua minunkin puolestani c:

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! <3

      Anteeksi myöhäinen vastaus. ówò'''

      Poista
  6. Hieno paita, ja housut myös ^-^.
    Hyvää matkaa teille, kyllähän sitä kesästä on nautittava ennen kuin loppuu kokonaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti~! >w<
      Sori kun vastasin näin myöhään! : <

      Poista
  7. Great summer style for Jackson! Enjoy your trip!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you dearly Hime! : >
      I'm sorry for the late reply.

      Poista
  8. Ihana matkaluakku OwO
    Mäkin pakkaan nukkejen tavaroita, mutta en sitten tee niillä yhtikäs mitään..


    http://hirvioidentalo.blogspot.fi/

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitti~
      Ehkä sinä ja nuket lähdette reissuun vielä joku päivä. : >
      Sori myöhästyneestä vastauksesta! ^^''

      Poista